Sau cuộc chiến tàn khốc với RDA và nỗi mất mát to lớn khi đứa con trai cả hy sinh, Jake Sully và Ney...

Một nhà tâm lý học mắc chứng sợ không gian rộng và một nữ thám tử phải hợp tác để hạ gục một kẻ giết...